Beschreibung
Technical Writer (m/f/d)
Reference: -en
Start: asap
Duration: 8 MM+
Main tasks:
- Write and update user documentation in English for client's systems, while respecting project requirements and documentation standards
- Plan, develop, organize and edit procedures for user documentation
- Independently collect information required to produce the outputs
- Cooperate closely with documentation project managers, service personnel, trainers, developers and the subject matter experts
- Organize documentation reviews by subject matter experts, and implement their input
- Ensure that quality targets, timelines, and regulatory requirements are respected
- Contribute to frequent discussions aimed at the continuous improvement of processes and guidelines
- Might manage localization projects (for software and documentation) in close collaboration with software development, translation agencies and country organizations
- Consult or train vendors and affiliates on software tools and processes used
Main qualifications
- Proven experience in technical writing, preferably in a diagnostics business environment
- Proven experience with Adobe Framemaker (XML-based) or a similar authoring tool
- Knowledge of multimedia tools and processes used in state-of-the-art technical documentation
- Excellent spoken and written command of English
- Ability to communicate in an international environment with subject matter experts from different functional areas
- German understanding, since part of the documentation will be in German (also working with German-speaking teams)
- Experience with Schema ST4 or similar Component Content Management System
- Familiarity with laboratory systems and environments
- Experience in minimalistic and topic-oriented writing
- Familiarity with hardware and software development processes
Main advantages:
- Working in an international and dynamic environment
About us:
IT specialists hold all the cards: for its customers in industry and the public sector, Hays is looking for motivated employees who like looking at the bigger picture and growing with new challenges. We make sure that you benefit from our many years of experience in IT recruitment and will find you the right role to suit your skills and interests – all completely free of charge to you. Register with us and reap the benefits of job offers that are both interesting and relevant to your skills and experience.
My contact at Hays:
My contact person:
Maria Horvath
Referencenumber:
Make contact:
Email: