Beschreibung
Dear community,We are looking for a native German to Swiss-French translator/Copywriter for a digital agency based in Frankfurt. Here is a brief of the tasks need to be done.
First Task: The end client, one of the world's biggest FMCG brands based in Switzerland, is launching a brand new website that features its various subbrands pages. You would be responsible for translating the existing German brand pages texts into Swiss French. The estimated volume for this is following:
- 9 brand pages (with words each)
- 7 brand pages (with 500 words each)
The second task is to translate a text about baking which will be a baking lexicon in the end and will be created as a pdf. In this case, as well the translation needs to be done from existing German text to Swiss-French language. The text will be provided by the client.
Preferrable experience:
* You also know how to address the target groups and inspire readers.
* University degree, preferably in communication sciences, media studies, humanities or journalism
* At least 5 years of relevant professional experience – preferably in an agency
* Experience with CMS and SEO
* Conceptual skills and knowledge of different digital formats
Start date: ASAP
In case you are interested, please share examples of your work and CV when you apply for the project. Thank you!