AFRA-11088-Business Analyst (w/m/d)
Randstad Digital Germany AG
Ansprechpartner: Jeannine Keith
Frankfurt, Deutschland
Verkehr und LogistikAtlassian JiraMessaging Application Programming InterfaceBüroautomationScrumTest ManagementBackend
Beschreibung
Für unseren Kunden suche ich einen Business Analyst (w/m/d) für ein remote Projekt & Frankfurt in Arbeitnehmerüberlassung.
Aufgaben:
- Bindeglied zwischen Business, UX, Architektur und IT: Durchführung von Interviews, Workshops und Abstimmungsterminen mit Stakeholdern und Anwender:innen zur Anforderungserhebung, -bewertung und Priorisierung
- Analyse und Ausformulierung von funktionalen und nichtfunktionalen Anforderungen für moderne digitale Anwendungen (Schnittstellen, Geschäftsprozesse, Datenflüsse, Testfälle und Akzeptanzkriterien)
- Identifikation von Abhängigkeiten, Risiken und Auswirkungen fachlicher Anforderungen auf bestehende Systeme und Prozesse
- Bewertung von Lösungsoptionen hinsichtlich technischer Machbarkeit, Usability, Barrierefreiheit, Performance und Wartbarkeit
- Sicherstellung eines gemeinsamen Verständnisses von Anforderungen und Lösungsansätzen über alle beteiligten Rollen hinweg
- Übersetzung fachlicher Anforderungen, technischer Lösungskonzepte und Architekturvorgaben in verständliche und umsetzbare User Stories für ein Backend-Entwicklungsteam (einschließlich Definition von Akzeptanzkriterien als Grundlage für Entwicklung, Qualitätssicherung und Testautomatisierung)
- Unterstützung des Entwicklungsteams bei fachlichen und fachlich-technischen Fragestellungen während der Umsetzung
- Test und fachliche Abnahme umgesetzter User Stories inklusive Prüfung der Akzeptanzkriterien, Validierung der fachlichen Anforderungen sowie Abstimmung identifizierter Abweichungen mit Product Owner, UX, Entwicklung und Testmanagement
Anforderungen must have, sind zwingend erforderlich und müssen exakt wie gefordert in den Projekten aufgeführt sein: bitte auch das wording und die Jahre beachten! Es muss durch eindeutig beschriebene Tätigkeitsnachweise in den einzelnen Projekten nachgewiesen werden und nicht nur durch Nennung der Technologie. Gern copy paste aus den Anforderungen (muss & soll) Bitte nur bewerben, wenn Sie ihr Profil vorab den Anforderungen angepasst haben.
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung als Business Analyst, Business Engineer, Requirements Engineer oder in einer vergleichbaren Schnittstellenrolle zwischen Fachbereich und Entwicklung
- Mindestens 3 Jahre Erfahrung in agilen Entwicklungsprojekten nach Scrum oder vergleichbaren Methoden
- Nachweisbare Erfahrung in der Analyse, Strukturierung und Beschreibung komplexer fachlicher und technischer Anforderungen
- Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Softwarearchitekten, UX/UI-Rollen und interdisziplinären Entwicklungsteams
- Erfahrung in der Analyse von Schnittstellen und API-basierten Architekturen
- Erfahrung in der Erstellung von User Stories, Prozessmodellen und fachlichen Konzepten
- Erfahrung in der fachlichen Begleitung von Entwicklungsteams während der Umsetzung
- Verständnis von Algorithmen und Datenstrukturen
- Verständnis von und Umgang mit Datenformaten (primär: JSON)
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Soll Anforderungen:
- Sichere Nutzung von JIRA und Confluence
- Erfahrung in der strukturierten Dokumentation von Anforderungen und Entscheidungen
- Kenntnisse gängiger Modellierungsmethoden wie BPMN, UML, Domain Modeling oder Event Storming
- Erfahrung im Bahnumfeld, stationären Vertrieb, Kundenservice oder digitalen Plattformen mit hoher Nutzerzahl
- Erfahrung in Großprojekten und komplexen Organisationsstrukturen
- Erfahrung im Umgang mit KI-Assistenz im Entwicklungsalltag, z. B. für die Erschließung von Lösungskonzepten, initiale Beschreibung von User Stories, Story-Schnitt, Refinement und Dokumentation
- Erfahrung mit modernen Webtechnologien, API-basierten Architekturen, Testautomatisierung und Design-Systemen
- Erfahrung mit Cloud-Plattformen (z. B. Amazon S3)
- Freude an Beratung, Moderation und Kommunikation im Rahmen eines interdisziplinären Entwicklungsteams aus Business, UX, Architektur und Entwicklung
Zeitraum - von: 12.10.2026
Zeitraum - bis: 31.12.2028
Profile bis: 23.09.2026 um 10Uhr
Einsatzort:60% Remote / 40% Onsite
Gehalt: 90.000€
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung