28.03.2026 aktualisiert


100 % verfügbar
Wissenschaftsredakteurin & Wissenschaftskommunikatorin
Iserlohn, Deutschland
Iserlohn +250 km
Dr. rer. nat.Über mich
Promovierte Neurobiologin und Fachjournalistin. Ich vermittle komplexe wissenschaftliche Inhalte verständlich, präzise und zielgruppengerecht – von Forschungsergebnissen bis zu Wissenstransfer zwischen Wissenschaft, Praxis und Öffentlichkeit.
Skills
ForschungEditingBiologieBiomedizinÖffentlichkeitsarbeitWissenschaftenJournalismusMedizinNeurowissenschaftenWissenschaftskommunikationWissenschaftliche StudienSoziale MedienAuswahl von Zielmarkt
Fähigkeiten
- Komplexe Studien und Forschungsergebnisse in verständliche, strukturierte Texte übersetzen
- Wissenschaftliche Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen aufbereiten (Fachpublikum, Öffentlichkeit, Bildung)
- Studien kritisch einordnen und zentrale Aussagen klar herausarbeiten
- Komplexe Themen schnell erfassen, strukturieren und verständlich darstellen
- Inhalte zielgruppengerecht formulieren – ohne fachliche Präzision zu verlieren
- Unterschieliche Formate von Dossier bis zum Tweet
- Biologie, Medizin und Neurowissenschaften
- Aufbau und Bewertung wissenschaftlicher Studien
- Wissenschaftliche Publikationsprozesse
- Journalistisches Arbeiten
- Wissenstransfer zwischen Wissenschaft, Praxis und Öffentlichkeit
- Mehrjährige Forschungstätigkeit in der Neurobiologie (inkl. experimenteller Arbeit und Lehre)
- Erstellung und Überarbeitung wissenschaftlicher Manuskripte
- Begleitung von Publikationsprozessen
- Freiberufliche Arbeit seit 2019 (wissenschaftliche Textarbeit, Lektorat, Pronotionsbegleitung)
- Kontinuierliche Aufbereitung und Einordnung aktueller Studien im Rahmen eigener Wissenschaftskommunikation (Social Media & Blog)
- Vernetzung und fachlicher Austausch im Rahmen des Verbandes für Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland e. V. (VBIO)
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2019
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischverhandlungssicher
Projekthistorie
Betreuung von Promotionsarbeiten in Gesundheitswissenschaften und Pharmazie, Fachlektorat, wissenschaftliche Artikel in Online-Medien, Wissenschaftskommunikation
Schwerpunkte: Journalismus und Öffentlichkeitsarbeit, Abschlussarbeit zu affektiven Öffentlichkeiten und faktenbasiertem Wissenschaftsjournalismus
Transkranielle Magnetstimulation, Histologie, Modelle neurologischer Erkrankungen, Seminar- und Praktikumsleitung für Medizinstudenten, Betreuung von Doktor- und Diplomarbeiten, Publikationen und Teilnahme an internationalen Kongressen