09.01.2026 aktualisiert
100 % verfügbar
Technischer Redakteur und Dokumentationsspezialist
Büren, Deutschland
Weltweit
Technischer Betriebswirt IHKÜber mich
Seit 30 Jahren als Technischer Redakteur tätig, seit 2017 erfolgreich als Berater auch im Themenfeld CE-Dokumentation aktiv,
Skills
CADBewerbungenKonzeptualisierungBeratungGrafik-SoftwareMaschinenProjektmanagementProfessionelle KommunikationMaschinensicherheitSchreiben von DokumentationRisikoanalyseTechnische DokumentationAblaufplanungAdobe
Technische Dokumentation
Umfangreiches Wissen in Strukturierung, rechtlichem Hintergrund, Übersetzungsprojekten und Regelwerken mit langjähriger Branchenerfahrung seit 1977
Redaktionsprogramme und Software
Tiefgreifende Erfahrungen in Einführung und Implementierung des Redaktionsprogramms DokuPro sowie Kenntnisse in CAD-Programmen, Office-Programmen und Adobe Professional
Risikobeurteilung und Maschinensicherheit
Erfahrungen in Risikobeurteilung nach DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen und Zusammenarbeit mit Marktaufsichtsbehörden bei Produktbeobachtung
Kommunikationsfähigkeit
Ausgeprägte Fähigkeiten in der professionellen Kommunikation und Beratung von Kunden
Strukturiertes Arbeiten
Systematische Herangehensweise bei der Erstellung und Organisation von Dokumentationen
Führungstechnik
Erfahrung als Gruppenleiter und Abteilungsleiter in der technischen Dokumentation
Projektmanagement
Konzeptionierung, Planung, Bewerbung und Durchführung von Tagesseminaren und Projekten
Grafikbearbeitung
Kenntnisse in diversen Grafikbearbeitungsprogrammen für die technische Dokumentation
Umfangreiches Wissen in Strukturierung, rechtlichem Hintergrund, Übersetzungsprojekten und Regelwerken mit langjähriger Branchenerfahrung seit 1977
Redaktionsprogramme und Software
Tiefgreifende Erfahrungen in Einführung und Implementierung des Redaktionsprogramms DokuPro sowie Kenntnisse in CAD-Programmen, Office-Programmen und Adobe Professional
Risikobeurteilung und Maschinensicherheit
Erfahrungen in Risikobeurteilung nach DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen und Zusammenarbeit mit Marktaufsichtsbehörden bei Produktbeobachtung
Kommunikationsfähigkeit
Ausgeprägte Fähigkeiten in der professionellen Kommunikation und Beratung von Kunden
Strukturiertes Arbeiten
Systematische Herangehensweise bei der Erstellung und Organisation von Dokumentationen
Führungstechnik
Erfahrung als Gruppenleiter und Abteilungsleiter in der technischen Dokumentation
Projektmanagement
Konzeptionierung, Planung, Bewerbung und Durchführung von Tagesseminaren und Projekten
Grafikbearbeitung
Kenntnisse in diversen Grafikbearbeitungsprogrammen für die technische Dokumentation
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2017
Sprachen
Englischgut
Projekthistorie
Erstellen von Betriebsanleitungen und Risikobeurteilungen für Maschinenbau-Firmen
Seminare und Beratungen im Bereich Technischer Dokumentation
Zielgruppenanalyse, Erstellung und Führung eines Redaktionsleitfadens, Risikobeurteilung, Dokumentationserstellung, Betreuung des internen Corporate Identity