10.09.2026 aktualisiert


100 % verfügbar
Korrektorat/Lektorat
Ibbenbüren, Deutschland
Ibbenbüren +25 km
Dr. phil. , Klassische Philologie (Latein), Germanistik, Pädagogik, 1. und 2. StaatsexamenÜber mich
Herzlich willkommen! Benötigen Sie einen fehlerfreien Text? Seit über fünfundzwanzig Jahren unterrichte ich Deutsch (Gymnasium und Erwachsenenbildung) und habe unzählige Texte korrigiert. Ich bin eine vielseitig interessierte Leseratte und aktive Regionalkrimi-Autorin in meiner Heimatstadt.
Skills
Ihr Text ist fertig gestrickt, aber noch kein elegantes Kleidungsstück für die Öffentlichkeit?
Ich finde fehlerhafte Maschen, lose Enden und mache Vorschläge für die passende Größe und den richtigen Stil.
Ich korrigiere und lektoriere z. B.:
Romane (Krimi, Abenteuer, Liebe), Kurzgeschichten, Kinderbücher oder andere fiktionale Literatur, Gedichte, Biografien und Ratgeber, Lexikonartikel, Fach- und Schulbücher, Webseiten, Image- und Werbebroschüren, Zeitungen und Zeitschriften, Gebrauchsanweisungen, Bewerbungen
Korrektorat: Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik
Lektorat: Korrektorat plus Verbesserungstipps für Satzbau, Ausdruck und Struktur
Textredaktion/Schreibberatung: Lektorat plus umfangreichere sprachliche und inhaltliche Eingriffe in den Text: z.B. größere Umstrukturierungen und inhaltliche Ergänzungen.
Ich arbeite mit Word und der "Änderungen nachverfolgen" - Funktion. Mit den entsprechenden Zugangsdaten korrigiere ich Webseiten und Blogs direkt online. Auf Wunsch korrigiere ich auch auf Papier.
Bitte schreiben Sie mir, bevor Sie einen Auftrag buchen, und schicken Sie mir Ihren Text (oder Ausschnitt), gerne zusammen mit Ihren Wünschen. Gemeinsam finden wir das beste Angebot für Sie, auch für ein Krimi-Lektorat - von Autorin zu Autor/in.
Erfahrung
Berufserfahrung0 - 5 Jahre
Freelancer seit2026
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischgut