20.02.2026 aktualisiert


100 % verfügbar
Translator/Interpreter
Essen, Deutschland
Nur Remote
Bachelor of Arts: English Language And LiteratureÜber mich
Specialised in legal and medical translation. English <> Arabic German/Italian > Arabic
Skills
Aktives ZuhörenArabischRisikoanalyseAusbildungsaktivitätenCoaching und Mentoring
review.
Translation and Interpretation Services
Professional translation and interpretation between English and Arabic languages with demonstrated cultural sensitivity and accuracy in document translation and verbal communication.
Team Training and Development
Training and mentoring capabilities with experience in developing comprehensive content guidelines, establishing best practices, and strengthening team efficiency through knowledge transfer.
Problem-solving and Critical Thinking
Analytical approach to identifying patterns and trends in content moderation, proactively addressing potential risks and developing solutions for complex policy violations.
Cross-functional Collaboration
Teamwork skills demonstrated through collaboration with diverse teams to develop content guidelines, policies, and workflow processes across different departments.
Communication and Decision-making
Effective communication abilities with attention to detail, enabling clear feedback provision and consistent application of moderation standards across various content categories.
Active Listening and Cultural Sensitivity
Active listening skills combined with cultural adaptability, particularly valuable in interpretation assignments and fostering positive relationships with clients from diverse backgrounds.
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2012
Sprachen
ArabischMutterspracheDeutschverhandlungssicherEnglischverhandlungssicherItalienischgutTürkischGrundkenntnisse
Projekthistorie
Review user-generated content to ensure compliance with policies, identify harmful patterns, enhance platform safety, and train team members on moderation best practices while collaborating with cross-functional teams.
Provide remote translation and interpretation services between English and Arabic, delivering high-quality translation services and expanding client base through consistent service delivery.
Enhanced user experience by monitoring and removing inappropriate content, contributed to positive online community through fair content moderation, and increased platform safety by identifying harmful content patterns.