31.08.2026 aktualisiert


100 % verfügbar
UX- & Website-Strategin
Steinach am Brenner, Österreich
Nur Remote
MA Content StrategieÜber mich
Als UX-Designerin & Website-Strategin unterstütze ich Dienstleister bei der Erstellung und Optimierung nutzerfreundlicher Websites & Landing-Pages 14+ Jahre Designerfahrung | Gewinnerin Neuro Web Award 2025 | 5.0 Sterne aus 12 Google Reviews
Skills
Web InterfacesBarrierefreies WebdesignDesign-StrategienWebdesignSEOUi-DesignPrototypingWeb-StrategienWebsite-ArchitekturWireframesFigmaContent-Strategie
studio craft design - UX-Design & Website-Strategie für B2B-Unternehmen mit erklärungsbedürftigen Angeboten
Wenn deine Website das Angebot nicht klar macht, muss dein Vertrieb es in jedem Erstgespräch neu tun.
Ich arbeite mit B2B-Unternehmen, deren Leistung Erklärung braucht und deren Kaufentscheidungen Monate dauern: Industrie, Technik, Bau, Architektur, beratungsintensive Dienstleistungen.
TYPISCHE AUSGANGSLAGEN
- Traffic ja, qualifizierte Anfragen nein
- Website-Entscheidungen nach Geschmack statt nach Nutzerdaten
- Inhalte werden kaum gelesen – Besucher scrollen kurz und sind weg
- Der Relaunch soll bei der Konzeption beginnen, nicht beim Design
- Formulare und Anfragestrecken verlieren auf jedem Schritt Nutzer
- Barrierefreiheit soll mitgedacht statt nachgerüstet werden
LEISTUNGEN
- Website-Audit: Analyse nach UX, Conversion und Barrierefreiheit mit priorisiertem Maßnahmenplan. Ergebnis in 2 Wochen.
- Website-Strategie-Session: 90 Minuten Beratung: woran es liegt und was zuerst passieren muss, bevor Budget fließt.
- Website-Conversion-Sprint: UX-Redesign für B2B: nutzerzentrierte Konzeption, Informationsarchitektur, Seitenlayouts und Nutzerführung bis zur Anfrage. Designleistung, abgestimmt mit deinem Entwicklungsteam.
SO ARBEITE ICH
- Datenbasiert statt Geschmack. Analyse vor Layout – Entscheidungen werden begründet, nicht behauptet.
- Konzeption vor Design. Struktur und Argumentationslogik stehen, bevor gestaltet wird. Genau der Teil, den reine Design- und Entwicklungsdienstleister überspringen.
- Psychologisch fundiert. Vertrauen ist bei komplexen Angeboten der eigentliche Conversion-Faktor. Neuro Web Award 2025.
- Barrierefrei und maschinenlesbar von Anfang an. Erfolgsmessung nach dem Go-Live – auf Wunsch mit laufender Optimierung.
ÜBER MICH
Beate Öttl, UX-Designerin und Website-Strategin. 14 Jahre Erfahrung inhouse und in Agenturen, u. a. für Shell, Internorm und Judith Williams. BA in Wirtschaftsinformatik und MA in Content-Strategie.
Einzelunternehmerin: Du sprichst durchgehend mit der Person, die konzipiert und gestaltet. Kein Junior-Team, keine Übersetzungsverluste.
Standort: Steinach bei Innsbruck, Österreich.
Projekte: Remote im DACH-Raum und der EU. Seit 2024 Projekte in AT, DE, CH, IT und ES. Projektsprachen: Deutsch und Englisch.
info@studio-craft.at
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2024
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischverhandlungssicher
Projekthistorie
- Websiteanalyse
- Design Mock-ups & Beratung
- Umsetzung in WordPress
- Laufende Betreuung
- Analyse & Beratung
- UX-Design Mock-ups
- Umsetzung in WordPress
- Analyse und Beratung zur Entwicklung der bestehenden Website
- Wettbewerbsanalyse
- Erstellung von UX-Design Mock-ups
- Umsetzungsbegleitung