25.10.2026 aktualisiert
100 % verfügbar
Agentic AI Engineer
Leipzig, Deutschland
Nur Remote
Diplom, Bildende Kunst (Malerei), HGB Leipzig, 2026Über mich
Ich helfe kleinen und mittleren Teams, ihre Abläufe zu ordnen und KI sicher zu nutzen — von der Datenstruktur bis zur Oberfläche. Ich analysiere gewachsene Systeme, strukturiere Wissen und baue Grundlagen, auf denen Team und KI zusammenarbeiten. Hintergrund: Wirtschaft (Japan), Kunst (Deutschland).
Skills
AI AgentsLLMSupabaseAutomatisierungProzessoptimierungGeolokalisierungJapanischPythonPostgreSQLLogische DatenmodelleNext.jsAnforderungsanalyseShopifySystemintegratorTypeScript
KI-Workflows & Agenten-Design
Konzeption und Aufbau von KI-Agenten-Workflows: Context-Übergaben, Review-Gates und Sicherheitsleitlinien. Entwicklung wiederverwendbarer Agenten-Frameworks mit Skills, Orchestrierung und Multi-Agenten-Abläufen.
Prozesse & Anforderungen strukturieren
Übersetzung verstreuter Prozesse, Dokumente, Regeln und Ausnahmen in klare Modelle, Anforderungen und Aufgaben. Zusammenführung einzelner, gewachsener Werkzeuge in dokumentierte und nachvollziehbare Systeme.
Daten, Architektur & Migration
Analyse gewachsener Systeme und Daten und Entscheidung, was erhalten, geändert oder neu gebaut wird. Entwurf normalisierter Datenmodelle und schrittweise Migration aus Alt-Systemen (u. a. Airtable) nach PostgreSQL/Supabase, ohne den laufenden Betrieb zu unterbrechen.
Wissensbasis & Dokumentation
Aufbau von Single Sources of Truth, internen Wikis und Living Documentation, die Team und KI-Agenten gemeinsam und zuverlässig nutzen können.
KI-Sicherheit & Review-Gates
Sicherheitsleitlinien und Review-Gates in KI-Agenten-Workflows, damit automatisierte Abläufe kontrolliert und nachvollziehbar bleiben. Achtsamer Umgang mit sensiblen Betriebs- und Kundendaten (Sicherheit und Datenschutz).
Anwendungsentwicklung & Integration
Backend und Automatisierung mit Python, Frontend mit Next.js/TypeScript, Datenhaltung mit PostgreSQL/Supabase. Anbindung externer Systeme über APIs (u. a. Shopify, Versand- und Logistikdienste). Deployment und Versionsverwaltung über gängige CI/CD-Werkzeuge.
Übersetzung von Technik in Bedienbarkeit
Komplexe APIs und technische Abläufe in Oberflächen übersetzen, die im Alltag ohne technisches Vorwissen bedient werden können.
Japanisch-Deutsch-Englisch Lokalisierung & Bridge
Sprachlich und kulturell zwischen Japan und Deutschland/EU vermitteln: Lokalisierung und Anpassung von Inhalten und Abläufen über die reine Übersetzung hinaus, gestützt auf Muttersprache Japanisch und langjährige Praxis in Deutschland.
Erfahrung
Berufserfahrung0 - 5 Jahre
Freelancer seit2026
Sprachen
DeutschverhandlungssicherEnglischgutJapanischMuttersprache
Projekthistorie
Neuordnung der Betriebsprozesse und Aufbau einer nachhaltigen System- und Datenbankarchitektur für exe.network, ein Kreativnetzwerk mit rund 80 Künstlerinnen und Künstlern, das eigene Apparel- und Merchandise-Produkte international vertreibt.
Ausgangslage: über Jahre gewachsene Alt-Systeme mit hoher technischer Schuld — komplex strukturierte Airtable-Basen, zahlreiche Make.com-Szenarien, eine Webflow-Website, manuelle Versandbearbeitung und verstreute Google Sheets, ohne zentrales Datenmodell.
Schwerpunkt war es, die verstreute Geschäftslogik zu ordnen und explizit zu machen: Prozesse, Regeln und Ausnahmen in klar abgegrenzte Fachdomänen zerlegen, ein internes Wiki dafür aufbauen und eine Datenbasis entwerfen, die Team und KI-Agenten verlässlich nutzen können.
Umgesetzt:
• Normalisiertes Datenmodell in PostgreSQL/Supabase; schrittweise Migration aus Airtable ohne Unterbrechung des laufenden Betriebs
• Integrierte Verwaltungsplattform (Next.js/TypeScript) für Produkte, Bestellungen und Kunden; Anbindung an Shopify über Webhook und GraphQL
• Integration einer Versand-API (Labels, Tracking) und Proforma-Rechnungen für Nicht-EU-Versand
• Internes Wiki und Living Documentation über alle Fachdomänen
• KI-gestützte Entwicklung mit dokumentierten Entscheidungen und Review-Gates
Ergebnis: eine tragfähige Daten- und Systemarchitektur und komplexe APIs, die in Oberflächen übersetzt sind, die das Team ohne technisches Vorwissen bedienen kann.
Aufbau eines persönlichen KI-Systems, das Verwaltungs- und Behördenaufgaben unterstützt und schrittweise automatisiert — von der Ablage und Strukturierung von Dokumenten über Fristen und Aufgaben bis zur Vorbereitung von Schriftstücken.
Auf dem KI-Agenten-Framework aufbauend werden Aufgaben aus mehreren Bereichen (u. a. Steuern, Versicherung, Bank, Behörden) in eine strukturierte Wissensbasis überführt und mit Automatisierung und KI-gestützter Aufbereitung verbunden.
Schwerpunkte:
• Domänenweise Wissensbasis und Living Documentation
• Datenmodell und Dashboard für die Übersicht über Fristen, Vorgänge und Aufgaben
• KI-gestützte Aufbereitung von Schriftverkehr und Entscheidungsvorlagen
• Fokus auf Datenschutz und den Schutz sensibler personenbezogener Daten
Der Anspruch ist, den Aufwand für wiederkehrende Bürokratie zu senken — mit menschlicher Kontrolle an den Stellen, die rechtlich oder inhaltlich Urteilsvermögen erfordern.
Eigenständige Entwicklung eines wiederverwendbaren KI-Agenten-Frameworks (Skill-Harness): modulare Skills, Orchestrierung mehrerer Agenten, Session-Lebenszyklus sowie Sicherheits- und Review-Gates.
Ziel ist, KI in wiederkehrenden Wissens- und Verwaltungsaufgaben verlässlich und nachvollziehbar arbeiten zu lassen — mit dokumentierten Entscheidungen, Prüfschritten vor kritischen Aktionen und einer klaren Trennung der Rollen von Dokumentation, Skill, Automatisierung und Agent.
Bestandteile:
• Bibliothek wiederverwendbarer Skills für wiederkehrende Abläufe
• Multi-Agenten-Orchestrierung mit definierten Übergaben (Context-Handoffs)
• Review-Gates und Sicherheitsleitlinien vor heiklen oder destruktiven Operationen
• Strukturierte Wissensbasis und Living Documentation als gemeinsame Grundlage für Mensch und KI
Das Framework ist die Basis für konkrete Anwendungen (siehe KI-Assistent für Verwaltungsaufgaben) und wird laufend aus dem praktischen Einsatz weiterentwickelt. Teile der Arbeit sind als öffentliche Case Studies dokumentiert (github.com/marehaka).