Der Download dieser Datei ist nur mit einem kostenpflichtigen Business- oder Enterpriseaccount möglich.
Skills
Übersetzen, Dolmeschen, Texten, Korrekturlesen
Projekthistorie
05/2021
-
bis jetzt
Übersetzer und Korrekturleser
Malik & Mähleke GmbH (Verlag)
01/2016
-
bis jetzt
Bilingualer Sprachbegleiter
Pro Tandem
(Branchen: Holztechniker, Hotel- und Restaurantfachkräfte,
KfZ-Mechaniker, Mediengestalter, Weinbau, Land- und
Gartenbau...)
- Durchführung von Sprachkursen für Berufsschüler
und Auszubildende
- Dolmetschen bei Betriebsbesuchen
- Begleitung bei kulturellen und sportlichen Aktivitäten
- Etwa 8 Einsätze pro Jahr (je 3 Wochen)
08/2022
-
08/2022
Fremdsprachkorrespondent
Firma Jean Wölfel Nürnberg
10/2020
-
08/2022
Technischer Übersetzer
Firma Yan'son IT Consulting Nürnberg
01/2020
-
08/2022
Technischer Übersetzer
Firma Rail Cargo Carrier GmbH
01/2018
-
08/2022
Technischer Übersetzer (freiberuflich) - Bereich Automotive
Firma Parcaune GmbH , Erlangen
01/2018
-
08/2022
Dolmetscher und Übersetzer
Bombardier , Görlitz
die Leiharbeiter in der Produktion; Übersetzungstätigkeiten