Beschreibung
* Erstellen, Verfassen und Redigieren von technischen Texten sowie Werbe- und Pressetexten (Beschreibung von Produkten und Analyseverfahren, Textbausteine für die Kundenkorrespondenz, Gebrauchsanweisungen, Case Studies, Kundenmagazin, Presseinformationen, technikbasierte Fachartikel, usw.)* Kontaktpflege zu den Redakteuren der Fachpresse sowie Platzierung von Artikeln in der Fachpresse
* Übersetzung von Texten/Fachtexten (DE/EN)
* Ausgesprochene Affinität zu technischen Themen
* mindestens dreijährige Texter-Erfahrung in einer PR-Agentur, in der Redaktion eines technischen Fachjournals oder in der Marketing-Abteilung eines technisch orientierten Industrie-oder Serviceunternehmens
* Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Wünschenswert sind Berufserfahrungen in der Mineralölindustrie mit Schwerpunkt Schmierstoffe
Schlagwörter:
technische Redaktion
Kontaktperson: Manager Contracting Herr Michael Zehetmaier
FERCHAU GmbH
Niederlassung Rosenheim
Am Oberfeld 23
83026 Rosenheim