Beschreibung
* Erstellung von technischen Dokumentationen mittels FrameMaker 2019* Projekt: Beschreibung der HMI einer neuen Steuerung (Ausarbeitung der Feinheiten, grobes Konzept liegt vor)
* Dokumentation der Erstellung des Redaktionsleitfadens (deutsch, englisch)
* Erarbeitung und Aufbereitung von technischen Informationen und Grafiken
* Enge Abstimmung mit internen Fachabteilungen (teils Remote möglich, teilweise Anwesenheit vor Ort nötig)
* Pflege und Verwaltung der Dokumente
* Fundiertes, technisches Verständnis
* Erfahrung in der technischen Dokumentation (Software-Dokumentation gerne, aber kein Muss)
* Erfahrung in der Arbeit mit Adobe FrameMaker (nicht strukturiert) zwingend erforderlich!
* Routinierter Gebrauch der Tools Photoshop und Illustrator, gerne auch SVG-Grafiken (Grafiken in Textform)
* Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Lizenzen (FrameMaker, Illustrator, Photoshop) müssen vorhanden sein
Remote-Arbeit ist möglich, die vor-Ort Arbeit ist teilweise jedoch auch erforderlich.
Schlagwörter:
Dokumentieren, Redakteur, Lasertechnik, Laser, Handbücher, Anleitungen, Anleitung, Handbuch, Software Dokumentation, Softwaredokumentation, Doku , Frame, Maker, Freiberufler, freiberuflich, Freelance, Freelancer, Maschinenbau, Techniker, Meister
Kontaktperson: Personalreferentin Frau Julia-Elisabeth Kratz
FERCHAU GmbH
Niederlassung Darmstadt
Rösslerstr. 88
64293 Darmstadt