IT
Paligo Publishing Berater (w/m/x)
Salzburg, Österreich40% RemoteFreiberuflichab sofortDauer 12 Monate100% Auslastung
HTMLAdobe FramemakerEditingHtml5CSSCcmsChange ManagementSystemkonfigurationKonfliktlösungBeratungContent-EntwicklungContent-MigrationKundenbindungDarwin Information Typing ArchitectureRekrutierungMappingMetadataSchreiben von DokumentationSingle Source PublishingTechnische KommunikationTechnische DokumentationAusbildungsaktivitätenWorkflowsXLSTAblaufplanungMarkenbildungVerwaltungstätigkeitenSystem-ImplementierungenEntwicklung von KonzeptenWikisKontinuierliche Optimierung
Beschreibung
Start: ab sofort
Laufzeit: 1 Jahr geplant, danach längerfristig angesetzt
Stundenausmaß: Fulltime, 38,5h
Vor Ort/Remote: 3 Tage / Woche remote möglich
Stundensatz: Max. 80 EUR
Sonstige Wichtige Infos: Kenntnisse mit Paligo Publishing & Einführung eines CCMS
Aufgaben
Paligo ist ein cloudbasiertes Component Content Management System (CCMS), das speziell für die Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung von technischer Dokumentation entwickelt wurde. Es ermöglicht strukturierte Inhaltserstellung (topic-basiert) und Single-Sourcing, sodass Inhalte mehrfach genutzt und in verschiedenen Formaten veröffentlicht werden können
Beratung und Unterstützung bei der Einführung und Nutzung von Paligo
Analyse bestehender Dokumentationsprozesse, Inhalte und Systemlandschaften
Entwicklung von Konzepten für strukturierte Dokumentation und Single-Source-Publishing
Einrichtung und Konfiguration von Paligo:
Content-Strukturen, Metadaten, Rollen & Rechte
Workflows und Freigabeprozesse
Planung und Durchführung der Migration bestehender Inhalte (z. B. aus Word, FrameMaker, Wikis)
Einrichtung und Optimierung von Publishing-Workflows:
HTML5
PDF
Wissensportale
Anpassung von Layouts und Ausgaben in Zusammenarbeit mit Design/Branding
Durchführung von Schulungen und Workshops für Redakteure und Administratoren
Begleitung der Kunden in der Einführungsphase inkl. Support und kontinuierlicher Optimierung
Dokumentation von Prozessen, Guidelines und Best Practices
ProfilTechnische Redaktion & Struktur
Mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion
Sehr gute Kenntnisse in strukturierter Dokumentation (z. B. DITA, Topic-basiertes Schreiben)
Erfahrung mit Content-Reuse, Variantenmanagement und Metadaten
Paligo & CCMSPraktische Erfahrung mit Paligo oder vergleichbaren CCMS
Kenntnisse in:
Systemkonfiguration
Workflow-Design
Benutzer- und Rechtemanagement
Erfahrung in CCMS-Einführungsprojekten
Content-MigrationErfahrung in der Analyse, Bereinigung und Migration bestehender Inhalte
Verständnis für Mapping auf strukturierte Content-Modelle
Erfahrung mit Import- und Automatisierungsprozessen von Vorteil
Publishing & TechnikErfahrung im Single-Source-Publishing
Kenntnisse in der Erstellung von HTML- und PDF-Ausgaben
Grundkenntnisse in CSS, XSLT oder vergleichbaren Technologien von Vorteil
Persönliche Anforderungen
Ausgeprägte Beratungs- und Kommunikationsfähigkeit
Analytische und strukturierte Arbeitsweise
Hohe Kundenorientierung und sicheres Auftreten
Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich zu vermitteln
Erfahrung im Umgang mit Veränderungsprozessen (Change Management)
Selbstständige, lösungsorientierte und pragmatische Arbeitsweise
Teamfähigkeit sowie Moderations- und Schulungskompetenz