Beschreibung
Unser Kunde, ein weltweit führender Anbieter, sucht ab Sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) für ein dringend anstehendes Projekt. Sie sind verantwortlich für die Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen und tragen mit Ihrer Fach- und Kommunikationsstärke essenzielll zum erfolgreichen Abschluss des Projekts bei.Hier kurz ein paar genauere Details zum Projekt:
Position: Technischer Redakteur (m,w,d)
Beginn: 16.12.24, spätestens 02.01.25
Auslastung: Vollzeit
Dauer: 6 Monate mit Option auf Verlängerung
Ort: Zur Einarbeitung 100 % vor Ort (nähe Dortmund) / Remote nach Absprachen möglich
Aufgaben:
- Beauftragung vorgegebener Lieferanten, einschließlich der Erstellung detaillierter Leistungsbeschreibungen
- Disposition von Dienstleistungen wie redaktionelle Arbeiten, Druck und Übersetzungen, unter Berücksichtigung vorgegebener Projektmeilensteine
- Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und Serviceanleitungen
- Fachliche Qualitätskontrolle interner und externer Dokumentationsinhalte zur Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Anforderungen
- Zusammenstellung, Übergabe und Archivierung technischer Dokumentationen gemäß interner und externer Vorgaben
- Erstellung von Anfragelastenheften für den Zukauf oder die Erstellung von Dokumentationsinhalten
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung interner Leitfäden und Regelwerke
Qualifikationen:
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbarer Qualifikation
- Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen (Must-Have)
- Sicherer Umgang mit gängigen Tools für die Technische Redaktion
- Fundierte Kenntnisse in relevanten Normen (z. B. EN 82079, EN ISO 20607) und EU-Richtlinien
- Kenntnisse im Umgang mit docuglobe (Must-Have)
Sind Sie aktuell verfügbar und haben die benötigten Kompetenzen?
Dann melden Sie sich noch heute mit Ihrem Profil und Stundensatz unter und sichern Sie sich Ihr Projekt bei einem weltweit führenden Anbieter.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und viele Grüße
Tom Krüger