26.08.2025 aktualisiert
100 % verfügbar
Sprachdienstleisterin
Wien, Österreich
Deutschland +1
MAinfo: Deutschland, Österreich
Skills
EditingBusiness SoftwareCommunity ManagementContent ManagementDigitale MedienEnglischDeutschJournalismusÜbersetzungenSoziale MedienTYPO3WordPressMailchimp
Texterstellung, Korrektorat, Lektorat
Fachübersetzung (inkl. Post-Editing von maschinell übersetzten Texten)
wiss. Coaching
CAT-Tools
CMS: WordPress, Mailchimp, Typo3
Social Media Management: Facebook Business Suite, Instagram Business, LinkedIn
Fachübersetzung (inkl. Post-Editing von maschinell übersetzten Texten)
wiss. Coaching
CAT-Tools
CMS: WordPress, Mailchimp, Typo3
Social Media Management: Facebook Business Suite, Instagram Business, LinkedIn
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischMutterspracheSpanischgut
Projekthistorie
Korrektorat und Lektorat der einzelnen Texte der Themenzeitschriften, die als Beilage in der österreichischen Tageszeitung "Der Standard" publiziert werden
Korrektorat und Lektorat der schriftlichen Vereinskommunikationn
- Magazintexte
- Pressemeldungen
- Blogposts
- Newsletter
- Stakeholderinformationen
- Sessionbeschreibungen
Konzeption, Recherche und Eintragung in die Datenbank von Quiz-Fragen für die österreichische TV-Show "Q1 - Ein Hinweis ist falsch"
- Fragenerstellung (ein Suchbegriff und vier Hinweise)
- Feedback-Einarbeitung
- Überarbeitung und finaler Check