09.06.2026 aktualisiert

**** ******** ****
Premiumkunde
100 % verfügbar

Freelance Softwareentwickler aus Solingen · C#/.NET · React/Next.js · APIs · OCR · Automatisierung

Solingen, Deutschland
Weltweit
Diplom-Ingenieur Elektrotechnik
Solingen, Deutschland
Weltweit
Diplom-Ingenieur Elektrotechnik

Profilanlagen

Projectcase_Signalworks_Strategie Analyse-Dashboard.pdf
Projectcase_Signalworks_Monte Carlo Risiko-Analyse-Tool.pdf
Projectcase_Proventus_Cpp64_TradingDLL_MultiCharts.pdf
Projectcase_ik-software_Webservice-OCR-Beleganalyse.pdf
Projectcase_ReaWorks_KI-Demo-Vision.pdf
Lutz Engelland_CV.pdf
Diplom_TU_Lutz Engelland.pdf
Projectcase_Plutos Company_GoPro MultiCam Steuerung.pdf
Projectcase_ik-software_OCR-Webservice-Erweiterung.pdf
Lebenslauf_Lutz Engelland.pdf

Über mich

Freelance Softwareentwickler aus Solingen für Web-, API-, OCR- und Automatisierungslösungen. - Frontend: React/Next.js & TypeScript - Backend: C#/.NET, Python, Node.js - Architektur, UI/UX, API-Design, Datenmodelle, performante Datenflüsse pragmatisch, zuverlässig. In NRW und remote.

Skills

Clean CodeAsp.Net.Net FrameworkAPIsAutomatisierter HandelAutomatisierungC#C++DatenbankenData IntegrationDevOpsWeb EntwicklungMetatraderUi-DesignInteroperabilitätDay-TradingNode.jsLeistungssteigerungNext.jsResponsive WebdesignSoftwareentwicklungBörsenIntegration (Software)Visual AnalyticsXLSTFront EndTelerikBörsengehandelte Derivate.NET CoreAsp.Net Web ApiBackendFastAPIFull Stack EntwicklungFront EndApi DesignASP.NET Applications
Full-Stack Softwareentwicklung · Web, APIs, OCR, Automatisierung & technische Systeme

ReaWorks · Lutz Engelland · Freelance Softwareentwickler aus Solingen für Unternehmen in NRW und remote.

Frontend:
React, Next.js, TypeScript, Tailwind CSS, Headless UI/Radix UI, Recharts, i18n, Web-Worker, React Hook Form, Zod, Performance-Optimierung, Accessibility/WAI-ARIA. Erfahrung mit Angular, Vue/Nuxt und Legacy-Migrationen.

Backend & APIs:
C#/.NET Framework 4.8, .NET 6/8, ASP.NET Web API, ASP.NET Core, Minimal APIs, Node.js, Python, REST/JSON, DTOs, OpenAPI/Swagger, Logging/Tracing, Fehlerbehandlung, Versionierung, Auth-Flows mit OAuth2/OIDC, JWT und PKCE.

OCR, Daten & Automatisierung:
OCR-Workflows, Parser- und Mapping-Logik, JSON-Contracts, ETL, CSV/XLSX-Importe, XML/XSLT, Validierung, Reporting, strukturierte Datenmodelle und technische Integrationen. Automatisierung von Analyse-, Reporting-, Backtest- und Deployment-Prozessen.

Datenbanken & Persistenz:
SQL Server, PostgreSQL, MySQL, SQLite, Entity Framework, T-SQL, Stored Procedures, Views, Indizes, Redis, File-/Object-Storage sowie Import-/Export-Pipelines.

Trading & Analytics:
Trading- und Analyse-Software, Backtesting, Optimierung, Risiko-/Order-Module, Dashboards, Performance-Kennzahlen und Visualisierungen. Erfahrung mit MultiCharts/PowerLanguage, TradeStation/EasyLanguage, NinjaTrader/NinjaScript, NanoTrader/WHS, MetaTrader/MQL4/5 sowie IBKR TWS-API.

Desktop, Interop & Tools:
WinForms, WPF/MVVM, Telerik UI, Python Qt/PySide/PyQt, C++-/C#-DLLs, Marshaling, P/Invoke und Brücken zwischen Trading-Stacks, .NET-Services und Python-Tools.

DevOps & Infrastruktur:
Windows Server, IIS/ARR Reverse Proxy, Node/PM2, Docker, GitHub/GitLab, GitHub Actions, Monitoring, Health-Endpoints, TLS/Let’s Encrypt, Cloudflare, CORS, CSP, Cache-Control und Performance-Tuning.

Arbeitsweise:
Anforderungsanalyse, Modernisierung von Bestandsanwendungen, API-Design, Datenmodelle, Architektur, UI/UX, Clean Code, Code-Reviews, Akzeptanzkriterien, DoR/DoD, Scrum/Kanban, remote-erprobt, pragmatisch und zuverlässig.

Sprachen

DeutschMutterspracheEnglischverhandlungssicherRussischGrundkenntnisse

Projekthistorie

Fullstack Softwareentwickler

Freiberuflich

Internet und Informationstechnologie

• Entwicklung maßgeschneiderter Tools in C#, Python sowie JavaScript (React; TypeScript-Grundlagen)

• Visuelle Tools & Strategielogiken für Handelsplattformen:
MultiCharts, TradeStation, NanoTrader, NinjaTrader, MetaTrader

• API-Anbindungen, Optimierungsmodule & automatisierte Handelslogiken für private und institutionelle Kunden

• Frontend-Entwicklungen, Datenvisualisierung & Dashboard-Entwicklung in React (Tailwind CSS, Recharts, i18n, Lazy-Loading, Web Worker, State Management)

• Erstellung von Analysemodulen in C#, EasyLanguage & PowerLanguage

• Datenbanken & Persistenz: SQL Server (T-SQL) für Steuerungs-/Orchestrierungs-Apps (Strategie-Handling, Logging, Monitoring); PostgreSQL für Bots/Services

• Entwicklung von Signal- und Alarm-Bots für Telegram (Krypto-Überwachung, Python)

• Umsetzung mehrerer Webprojekte in ASP.NET Classic und Core 8

• Fundierte Kenntnisse im .NET-Ökosystem,

• XML/XSLT-Workflows: XSD-Definition & Validierung, Transformationen nach HTML/CSV/JSON, automatisierte Reports & Exports

• CMS & Web: Umsetzung von Websites/Landingpages mit Joomla und TYPO3 (Templates/Theming, Extensions/Plugins, Content-Modelle, Deployment; SEO/Performance-Basics)

Full-Stack: OCR-Webservice-Erweiterung: API- und OCR-Pipeline-Entwicklung

i&k Software GmbH, Büdelsdorf

Internet und Informationstechnologie

10-50 Mitarbeiter

Erweiterung eines bestehenden lokalen OCR-Webservice auf Basis von ASP.NET Web API 2 / .NET Framework 4.8 zur automatisierten Analyse weiterer Belegtypen. Der Dienst verarbeitet Dateien aus einem mandantenfähigen FileSystem-Storage, extrahiert OCR-/Textlayer-Daten und liefert strukturierte JSON-Ergebnisse für nachgelagerte Fachsysteme.

Im Rahmen des Projekts wurde der Service um eine automatische Kategorieerkennung sowie typspezifische Parser für Flug-, Hotel-, Mietwagen-, Taxi-, ÖPNV- und Parkbelege erweitert. Dazu gehörten markerbasierte Heuristiken, Confidence-Bewertung, konfigurierbare Mindestschwellen sowie Parser-/Pattern-Bausteine zur Extraktion von Beträgen, Umsatzsteuer, Datumsangaben, Währung, Klassifikation und Metadaten.

Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Verbesserung der Hotelbeleg-Verarbeitung, u. a. mit zusätzlichem Responsefeld für das Hotel- bzw. Ausstellerland als ISO-3166-1-alpha-2-Code, erweiterter Steuerlogik für City Tax, Tourism Tax, Beherbergungsabgaben und 0-%-Steuerzeilen sowie der Vermeidung von Doppelzählungen.

Ergänzend wurden technische OCR-Retry-Mechanismen wie Rotation-Retry, OCR-Fallbacks, Enhance-Vergleich und konfigurierbare Bewertungslogiken umgesetzt. Ressourcenintensive OCR- und PDF-Rendering-Schritte wurden über ein OCR-Gate entkoppelt.

Zusätzlich wurden Fehlerdiagnose, strukturierte 422-Domainfehler, X-Correlation-Id-Logging, Dateityp-/Pfadauflösung, web.config/AppConfig-Parameter sowie technische Dokumentation erweitert.

Backend: GoPro MultiCam-Steuerung für Event- und Fahrgeschäftsanwendungen

Plutos Company UG, Düsseldorf

Internet und Informationstechnologie

< 10 Mitarbeiter

Aufgabe im Projekt

Konzeption und Entwicklung des GoPro Control Managers zur Steuerung und Überwachung mehrerer GoPro-Kameras über definierte COHN-/Open-GoPro-Endpoints. Umsetzung einer Bedien- und Steuerungslösung für Kameraerkennung, Start, Statusprüfung, Stop, Medienprüfung, Download, Diagnose und Konfiguration im provisionierten Zielnetz.

Realisierung der MultiCam-Abläufe inklusive Einzel- und Gruppensteuerung, zentralem Video-Setup sowie Session-/KeepAlive-Logik während laufender Aufnahmen. Aufbau der nachgelagerten Download- und Dateiverarbeitung mit Queue, Retry-Mechanismen, temporären Dateien, optionalem Auto-Delete sowie konsistenter Session-, Ordner- und Dateibenennung für zusammengehörige Aufnahmen.

Technische Einbindung der Kameras im Zielnetz einschließlich Provisionierung, Zertifikatsanbindung, HTTP/TLS-Kommunikation und GoPro-Labs-bezogener Betriebsbausteine. Das System unterstützt produktiven Mehrkamera-Betrieb mit zentraler Steuerung, Medienverarbeitung und Diagnosefunktionen.

Technologien / Schwerpunkte

C# / .NET, GoPro Open API, COHN, Netzwerklogik, Provisionierung, Zertifikatsanbindung, HTTP/TLS, GoPro Labs, MultiCam-Steuerung, Session-/KeepAlive-Logik, Download-Queue, Retry-Mechanismen, Diagnosefunktionen.

Full-Stack: KI-gestützte Produktanalyse für Kleidung aus Fotos (Vision/OCR -> JSON)

ReaWorks (internes Showcase-Projekt)

Internet und Informationstechnologie

< 10 Mitarbeiter

Full-Stack-Entwicklung (UI, Analyze API, Analyse-Pipeline)

Entwicklung eines End-to-End-Showcases zur strukturierten Digitalisierung von Kleidungsartikeln aus normalen Produktfotos. Pro Artikel können bis zu drei Bilder hochgeladen und automatisiert analysiert werden. Die Lösung kombiniert Bildsignale, Logo-/Label-Erkennung und OCR-Informationen zu einem workflow-tauglichen JSON-Output mit Quelle und Confidence je Feld.

Kern der Demo ist eine Multi-Photo-Consensus-Logik: Informationen aus Gesamtansicht, Detailaufnahme und Etikett werden gewichtet zusammengeführt, um konsistente Ergebnisse zu erzeugen. So entstehen belastbarere Ausgaben als bei einer isolierten Einzelauswertung pro Bild.

Der Output ist für nachgelagerte Prozesse vorbereitet, z. B. Sortierung, Listing-Erstellung, Qualitätsprüfung oder System-/Shop-Anbindung.

Technologien / Schwerpunkte
Next.js (App Router), TypeScript, Analyze API (multipart), Google Cloud Vision, OCR/Text Extraction, Sharp, Tailwind CSS, JSON Schema Design, A11y (WAI-ARIA)

Leistungen / Ergebnisse
- Demo-UI für Upload von bis zu 3 Produktfotos
- Modulare Analyse-Pipeline zur Bild- und Textauswertung
- Multi-Photo-Consensus für Merge/Weighting über mehrere Perspektiven
- OCR-Auswertung von Care-Labels und Materialhinweisen
- Brand-/Logo-Erkennung und heuristische Farb-/Musteranalyse
- Strukturierter JSON-Output mit value, confidence und source
- Erweiterbarer Aufbau für feinere Taxonomien und Review-/QC-Workflows

Full-Stack: Mehrmandantenfähiger OCR-Webservice & Demo-Frontend

i&k software GmbH

Internet und Informationstechnologie

Konzeption und Implementierung einer .NET-4.8-Web-API als lokalen OCR-Webservice auf Basis von IronOCR inkl. Preprocessing-Pipeline.

Design und Umsetzung der REST-Endpoints (u. a. POST /.../analyze, GET /.../health/ready) inkl. Health-/Ready-Check für Runtimes, OcrData, Schreibrechte und optionalen OCR-Smoketest.

Aufbau eines mandantenfähigen FileSystem-Storages mit Pfadkonvention, Pfad-Guards und Read-only-Shares

Implementierung von Performance- und Robustheitsmechanismen (Timeout, MaxParallel via SemaphoreSlim, Seitenlimit für mehrseitige PDFs, Größen-/Pixel-Guards)

Entwicklung einer Textlayer-Heuristik für PDFs mit Textlayer (Auto-Bypass bzw. konfigurierbare Modi)

Aufbau eines modularen Parsers zur Dokumentklassifikation und Extraktion strukturierter Felder (Beträge, MwSt je Steuersatz, Datum, Klassifikation) auf Basis konfigurierbarer Feldsets und Regex/Heuristiken

Umsetzung eines Fehler- und Tracing-Konzepts mit HTTP-Fehlercodes,
X-Correlation-Id pro Request und strukturiertem Logging

Ausarbeitung der Konfigurationsstruktur: Culture, Paths.Root, Probe-OCR (DPI/Area), Limits/Guards und Feature-Switches, Security-Konzept.

Implementierung eines React/Vite-Frontends zur Visualisierung der OCR-Ergebnisse (Belegauswahl, strukturierte Darstellung von Beträgen/MwSt/Datumsfeldern)

Entwicklung eines vorgeschalteten ASP.NET-Core-8-Backends vor dem OCR-Service (CORS-Handling, DTO-Mapping, Mandanten-/Pfadlogik, Proxy auf den bestehenden .NET-4.8-Dienst)

64-bit C++ Trading-DLL & PowerLanguage-Schnittstelle für MultiCharts

Proventus Treuhand und Verwaltung AG (Vaduz, LI)

Banken und Finanzdienstleistungen

10-50 Mitarbeiter

Entwicklung einer performanten 64-bit C++-DLL für MultiCharts/PowerLanguage – fokussiert auf hochpräzise Datenspeicherung und reibungslose Anbindung an PL-Strategien

Speicheroptimierte 3D-Datenstruktur auf Float-Level, inkl. Reset- und Persist-/Restore-Mechanik für wiederverwendbare Zustände

Zuverlässige Interop-Schicht zur PL-Runtime mit sauberem Memory-Handling, stabiler Fehlerbehandlung und Thread-Safety für den Strategiebetrieb

Schlanke API für sehr schnellen Zugriff aus Strategien/Indikatoren; gezielte Erweiterungen und Funktionsausbau on demand

Entwicklung von PowerLanguage-Funktionen zur nahtlosen Integration in MultiCharts (MC) – als schlanke Schnittstelle zwischen Strategiecode und externen Komponenten (z. B. C++/DLL)

Fokus auf Performance im Tradingbetrieb: geringe Call-Overheads, Parameterkonventionen, Rückgabewerte/Fehlercodes

Kapselung wiederkehrender Logik in wiederverwendbare Funktionsbausteine (Datenzugriff, State/Reset, Persist/Load, Validierung)

Konzeption und Umsetzung eines Lizenzierungsmodells für die DLL/PL-Funktionen (kundenspezifische Freischaltung, Versions-/Feature-Steuerung)

Lizenzprüfung zur Laufzeit mit Trennung zwischen Core-Funktionalität und optionalen Add-ons (Feature-Flags)

Kompatibel für Backtests und Livebetrieb, mit konsistentem Verhalten

Full-Stack: Monte-Carlo- & Risikoverteilungs-View für das Strategy-Analyse-Dashboard

Signalworks, Solingen

Internet und Informationstechnologie

< 10 Mitarbeiter

Entwicklung einer Monte-Carlo- & Risikoverteilungs-View für das Strategy-Analyse-Dashboard. Simulationen laufen UI-entkoppelt in Web-Workern mit konfigurierbaren Modellen (historisches Bootstrap / Block-Bootstrap, Normal-/Student-t), Drift & Volatilität, Horizont, Trials und optionalen MAR-Zielen. Ergebnisse als interaktive Charts: Final-Vermögensverteilung, Perzentil-Fan, Pfad-Hüllen, Drawdown-Verteilung sowie VaR/CVaR. Die View ist voll responsiv, i18n-ready, Dark/Light-themed, lazy-geladen und sauber in den bestehenden Strategie/Asset-State integriert.

Full-Stack: Entwicklung eines mehrsprachigen Strategie-Analyse-Dashboard (Trading-Performance und Risikokennzahlen)

Signalworks, Solingen

Internet und Informationstechnologie

< 10 Mitarbeiter

Entwicklung eines vollständig responsiven, mehrsprachigen Strategie-Analyse-Dashboard zur Visualisierung von Trading-Performance und Risikokennzahlen. Erstellt mit React, Tailwind, State-Management und Recharts.

Zu den Funktionen gehören dynamische View-Wechsel mit Lazy Loading, interaktive Charts, Dark/Light-Mode sowie ein eigenes i18n-System (8 Sprachen).

Die Charts passen sich dynamisch vom Grid- zum Ein-Spalten-Layout an.
Ein zentralisiertes, mehrschichtiges State-Management steuert Strategien und Assets. Für maximale Performance optimiert durch intelligente Grid-Layouts, Scroll-Hinweise und breakpoint-sensitives UX-Design.

Komponentenbasiertes Design sorgt für klare Navigation und Übersicht.

Backend: Entwicklung von Telegram Signal & Alert Bots mit Python und PostgreSQL

Signalworks, Solingen

Internet und Informationstechnologie

< 10 Mitarbeiter

Telegram Signal & Alert Bots mit Python und PostgreSQL für Krypto-Monitoring

Backend: Entwicklung einer 64-bit DLL für MultiCharts/PowerLanguage

Starmobil AG, Triesen

Banken und Finanzdienstleistungen

10-50 Mitarbeiter

64-bit DLL für MultiCharts/PowerLanguage mit hochpräziser 3D-Datenhaltung und • Entwicklung einer performanten 64-bit C++-DLL für MultiCharts/PowerLanguage zur hochpräzisen Datenhaltung und nahtlosen Interop mit PL-Strategien

• Speichereffiziente, dreidimensionale Datenstruktur (Float-Level) mit Reset/Persist-Funktionen

• Stabile Interop zum PL-Runtime-Umfeld; thread-sicheres Design & Memory-Management

• API-Oberfläche für schnellen Zugriff aus Strategien; kontinuierliche Erweiterungen on demand

Backend: Entwicklung von C++-Plug-ins und visueller Tools für WHS NanoTrader

WH SelfInvest SA

Banken und Finanzdienstleistungen

10-50 Mitarbeiter

• Entwicklung C++-Plug-ins und visueller Tools für WHS NanoTrader (Retail & Institutional)
• Indikator-/Signal-Module, modularer Entry/Exit, fortgeschrittene Risiko-Filter
• Präzise Order-/OCO-Logik und robuste Live-Performance für diskretionäre & automatisierte Workflows
• Enge Integration in Plattform-API, stabiler Betrieb in Realtime-Umgebung

Senior Development Engineer

BosTrade GmbH, Karlsruhe

Banken und Finanzdienstleistungen

• Weiterentwicklung automatisierter Futures-Trading-Systeme mit Fokus auf Low-Latency Execution

• Aufbau einer C#-Steuerapplikation zur Orchestrierung aller Handelssysteme; DLL-Bridge (C#/C++) für bidirektionale Daten-/Order-Kommunikation mit MultiCharts/TradeStation/NanoTrader, inkl. Live-Monitoring, Logging und Safe-Reconnect

• Module für schnelle Orderausführung, Positions-Handling und Risk-Controls

• Stabile Integrationen zwischen Datenfeeds (u.a. Rithmic, CQG), Signalerzeugung, Ausführung und Brokern (u.a. TradeStation, NinjaTrader Brokerage, IBKR)

• Performance-Optimierung und zuverlässiger Live-Betrieb

Freelance Developer

ituma GmbH, Solingen

Internet und Informationstechnologie

10-50 Mitarbeiter

• Backend- & Integrationsmodule in C# / ASP.NET für Captive-Portal, Auth/Voucher, Mandantenfähigkeit und REST/JSON-APIs

• Reports & Exporte (CSV/XLSX), Rollen/Rechte

• Plattform-/Netzwerk-Schnittstellen: Controller-APIs, Webhooks & Event-Pipelines; DSGVO-konforme Datenflüsse

• Kundenprojekte u. a. für Mazda Motor Europe und Ford-Werke GmbH (Köln): Händler- Portal-Rollouts, Reporting-Strecken, Kampagnen-Anbindung

Zertifikate

Microsoft Certified Professional Developer

Microsoft

2010


Kontaktanfrage

Einloggen & anfragen.

Das Kontaktformular ist nur für eingeloggte Nutzer verfügbar.

RegistrierenAnmelden