Technischer Redakteur nicht verfügbar bis 31.03.2020

Technischer Redakteur

nicht verfügbar bis 31.03.2020
Profilbild von Anonymes Profil, Technischer Redakteur
  • 13467 Berlin Freelancer in
  • Abschluss: Ingenieur
  • Stunden-/Tagessatz: 60 €/Std. 480 €/Tag
    vor Ort und All-In
  • Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | englisch (Grundkenntnisse)
  • Letztes Update: 09.03.2020
SCHLAGWORTE
PROFILBILD
Profilbild von Anonymes Profil, Technischer Redakteur
SKILLS
Meine schwerpunktmäßigen Tätigkeiten
  • Ich plane und erstelle Technische Dokumentationen gemäß EN 82079-1, VDI 4500, Blatt 1 und Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, z. B. Original-Betriebsanleitungen, Wartungs- und Serviceanleitungen, für den sicheren und effizienten Gebrauch des Produktes durch unterschiedliche Zielgruppen, z. B. Anwender, Wartungs-/Servicepersonal, Entwickler.
  • Ich plane und erstelle Risikobeurteilungen industrieller Produkte gemäß EN ISO 12100 und DIN EN ISO 13849.
  • Im Requirements Engineering bestehen meine Aufgaben im Ermitteln, Beschreiben, Prüfen und Verwalten von Anforderungen.

Ergebnis orientiertes Arbeiten mit ganzheitlicher Prozessgestaltung
Ich bearbeite Ihre Projekte in bester Qualität und stelle sie termingerecht fertig. In diesem Zusammenhang berücksichtige ich bei meinen Überlegungen und Planungen die Auswirkungen auf andere Bereiche innerhalb des Arbeitsprozesses.

Probleme analysieren und lösen – im Team oder alleine
Ich bin in der Lage, Aufgabenstellungen zu erkennen, zu strukturieren und Lösungsvorschläge zu entwickeln. Unter Berücksichtigung einer vertrauensvollen Zusammenarbeit mit meinen Kunden stelle ich gern mein Wissen und meine Erfahrungen meinen Kollegen und Kunden zur Verfügung.

Ein gutes Arbeitsklima und lebendige Kommunikation
Ein harmonisches Miteinander im Team gewährleistet eine gute Arbeit. Ich leiste gern dazu meinen Beitrag.

Kenntnisse und Erfahrungen
Technische Redaktion gemäß EN 82079-1 und VDI 4500, Blatt 1
  • Kenntnisse in Funktionsdesign
  • Kenntnisse der tekom-Leitlinie "Regelbasiertes Schreiben", 2. Auflage, 2013
  • Langjährige Mitgliedschaft in der Gesellschaft für Technische Kommunikation - tekom Deutschland e.V.
  • DTP/Text: FrameMaker, InDesign, MS Office, OpenOffice, Acrobat
  • Redaktionssysteme: Schema ST4, TIM-RS, bloXedia, Author-it
  • Grafik: Illustrator, Photoshop, Corel Designer Technical
  • CAD: AutoCAD (Grundkenntnisse), AutoDesk Inventor (Grundkenntnisse), SolidEdge (Grundkenntnisse), SolidWorks Composer (Grundkenntnisse)
  • Sonstige: EAGLE, OrCAD PSpice, LTSpice

Risikobeurteilungen gemäß EN ISO 12100 und DIN EN ISO 13849
  • Safexpert (Grundkenntnisse)
  • Sistema (Grundkenntnisse)
  • Eigenentwickelte EXCEL-Anwendung

Requirements Engineering
  • Rational DOORS
  • MKS Integrity (begrenzte Kenntnisse)

Branchenkenntnisse
  • Maschinenbau, Sondermaschinenbau, Anlagenbau
  • Automotive
  • Automatisierungsechnik
  • Elektrotechnik/Elektronik
PROJEKTHISTORIE
Zeitraum: Dezember 2018 bis Februar 2019
Fachbereich: Maschinenbau, Sondermaschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung von Original-Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 für Montageautomatisierungen für den Einsatz im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Word, Autodesk Inventor 2018 Professional, Corel Designer Technical
Zeitraum: April 2018 bis September 2018
Fachbereich: Maschinenbau, Sondermaschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung von Original-Betriebsanleitungen für Linearportale oder Werkstückhandling-Portale für flexible Fertigungssysteme im Bereich der Automation.
Eingesetzte Software: Redaktionssystem bloXedia, Solid Edge ST10, Illustrator, Photoshop
Zeitraum: März 2018 bis März 2018
Fachbereich: Maschinenbau, Sondermaschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung einer Risikobeurteilung gemäß EN ISO 12100 für eine roboterbasierte PU-Dosieranlage für den Einsatz im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Safexpert 8.3
Zeitraum: August 2017 bis Januar 2018
Fachbereich: Maschinenbau, Sondermaschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung von Bausteinen für Original-Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 von Thermoformmaschinen.
Eingesetzte Software: Redaktionssystem TIM-RS, FrameMaker, SolidWorks Composer
Zeitraum: Mai 2017 bis November 2018
Fachbereich: Logistik, Industrie 4.0
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Software-Dokumentationen im Bereich Produktionslogistik.
Eingesetzte Software: Redaktionssystem Author-it, Word, Acrobat
Zeitraum: März 2017 bis März 2018
Fachbereich: Medizingerätebau
Projektbeschreibung:Planung und Erstellung verschiedener Technischer Dokumentationen (Gebrauchs-, Serviceanweisungen, Software-Dokumentation, Online-Hilfen) gemäß EN 82079-1, für medizinische Therapiegeräte.
Eingesetzte Software: FrameMaker 2017, GIT Kraken, Acrobat, PhotoShop, Illustrator
Zeitraum: August 2016 bis Dezember 2016
Fachbereich: Maschinenbau (Sondermaschinenbau, Vakuumtechnik)
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Technischer Dokumentationen (Original-Betriebsanleitung und Service-Dokumentation) gemäß EN 82079-1, für ein hochtechnisches Produkt im Bereich der Gasanalyse.
Eingesetzte Software: Redaktionssystem Schema ST4, XMetal, Word, Acrobat, PhotoShop Elements
Zeitraum: April 2016 bis Juni 2016
Fachbereich: Maschinenbau (Sondermaschinenbau)
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 für Maschinen und Anlagen im Bereich Lebensmittelverarbeitung.
Eingesetzte Software: Word, Acrobat, AutoDesk Mechanical, AutoDesk Design Review
Zeitraum: Juli 2015 bis November 2015
Fachbereich: Maschinenbau (Sondermaschinenbau)
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 für Werkzeugmaschinen im Bereich der Dreh-, Fräs- und Hontechnologie.
Eingesetzte Software: Word, Photoshop, Acrobat
Zeitraum: August 2012 bis Dezember 2014
Fachbereich: Maschinenbau (Sondermaschinenbau)
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Bedienungsanleitung zur Beschreibung der Honsteuerung sowie verschiedener Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 für Maschinen zum Honen von kleinen bzw. mittelgroßen Werkstücken.
Eingesetzte Software: Word, Corel Designer, Acrobat
Zeitraum: August 2011 bis Mai 2012
Fachbereich: Anlagenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Teilbereiche von Betriebsanleitungen gemäß EN 82079-1 für Horizontalbohranlagen. Dokumentationsschwerpunkte: funktionale Beschreibung der Bedien- und Anzeigeelemente der Bohranlagen-Steuerkabine und Beschreibung der Visualisierungs-Software zur Bedienung der Bohranlage.
Eingesetzte Software: FrameMaker (strukturiert), Photoshop, Corel Designer, Acrobat
Zeitraum: Juni 2011 bis September 2012
Fachbereich: Maschinenbau (Sondermaschinenbau)
Projektbeschreibung:Planung und Erstellung der Betriebsanleitung gemäß EN 82079-1 für eine Maschine zur chemischen Gasphasenabscheidung von Prozessgasen auf Silizium-Wafern. Die Si-Wafer werden nach diesem chemischen Prozess zur Herstellung von Solarmodulen verwendet.
Eingesetzte Software: Word, CorelDesigner, Acrobat
Zeitraum: August 2010 bis Mai 2011
Fachbereich: Solarthermie
Projektbeschreibung: Aktualisierung, Planung und Erstellung Technischer Dokumentationen gemäß EN 82079-1 für Produkte im Bereich der Solarthermie.
Eingesetzte Software: InDesign, Illustrator, CorelDraw, Acrobat
Zeitraum: Mai 2010 bis Februar 2011
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Risikobeurteilung gemäß EN ISO 12100 und der Betriebsanleitung gemäß EN 82079-1 für eine Maschine zum Honen von hochlegierten Werkstücken.
Eingesetzte Software: Word, Corel Designer, Acrobat
Zeitraum: Februar 2010 bis März 2010
Fachbereich: Automotive
Projektbeschreibung: Mitarbeit in den Bereichen „Change Management“ und „Requirements Engineering“ im Projektteam„Mechanical Engineering“ im Rahmen der Entwicklung eines Elektromotors für hybride Antriebskonzepte: Organisierung der Änderungsanträge im Projektteam „Mechanical Engineering“. Sichten und Bewerten der Kundenlastenhefte. Definition und Dokumentation des Requirements-Management-Prozesses im Unternehmen. Planen und Erstellen von Lasten-/Pflichtenheften und EoL-Prüfvorschriften.
Eingesetzte Software: DOORS, MKS Integrity, Word, Excel, Lotus Notes, SAP
Zeitraum: August 2006 bis Februar 2010
Fachbereich: Anlagenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Teilbereiche von Betriebsanleitungen für Vertikalbohranlagen. Dokumentationsschwerpunkte: funktionale Beschreibung der Bedien- und Anzeigeelemente der Bohranlagen-Steuerkabine und Beschreibung der Visualisierungs-Software zur Bedienung der Bohranlage.
Eingesetzte Software: FrameMaker (strukturiert), Photoshop, Illustrator, Corel Designer, Acrobat
Zeitraum: März 2009 bis August 2009
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Betriebsanleitung für eine Maschine zur chemischen Gasphasenabscheidung von Prozessgasen auf Silizium-Wafern. Die Si-Wafer werden nach diesem chemischen Prozess zur Herstellung von Solarmodulen verwendet.
Eingesetzte Software: Word, Corel Designer, Acrobat
Zeitraum: November 2008 bis Februar 2009
Fachbereich: Maschinenbau, Automatisierungstechnik (Industrie-Roboter)
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Teilbereiche von Betriebsanleitungen für elektrische Materialauftragssysteme (hier: Klebstoffdosierer). Dokumentationsschwerpunkte: funktionale Beschreibung der Software für die Bedienung der Anlage; Beschreibung der übergeordneten Roboter-Schnittstelle für den Einsatz der Anlage in Automotive-Fertigungsanlagen.
Eingesetzte Software: FrameMaker, Acrobat, Corel Designer, Offline-Steuerungs-Software des Herstellers
Zeitraum: Juli 2007 bis November 2008
Fachbereich: Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung des Systempflichtenheftes für Entwicklung, Produktion und Vertrieb eines KFZ-Sportschaltgetriebes. Mitarbeit im Bereich Qualitätsmanagement mit dem Schwerpunkt der Verifikation aller Lastenheft-Inhalte mit Bezug auf die im Pflichtenheft umgesetzten Informationen (Requirements Management.
Eingesetzte Software: DOORS, ASCET, Word, PowerPoint, Acrobat
Zeitraum: Januar 2007 bis Juni 2007
Fachbereich: Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung des Systemlastenheftes (Requirements Management) für Entwicklung, Produktion und Vertrieb eines Diesel-Hybrid-Linienbusses.
Eingesetzte Software: DOORS, MATLAB, Simulink, Word, PowerPoint
Zeitraum: Juni 2006
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Technischer Dokumentationen für eine pneumatische Membranpresse zum Pressen von Trauben, Obst- und Beerenarten (teilw. Gefahrenanalyse und Betriebsanleitung).
Eingesetzte Software: OpenOffice, Photoshop, CorelDraw
Zeitraum: Februar 2006 bis Mai 2006
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Betriebsanleitung für ein mobiles Laserbeschriftungssystem.
Eingesetzte Software: OpenOffice, Photoshop, AutoCAD
Zeitraum: Februar 2006 bis April 2006
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung:Planung und Erstellung verschiedener Produkt-Dokumentationen für Rotationsverdichter und Vakuumpumpen, eingesetzt in Nutzfahrzeugen.
Eingesetzte Software: FrameMaker, Corel Designer, Photoshop
Zeitraum: Mai 2005 bis Dezember 2005
Fachbereich: Automatisierungstechnik, Fördertechnik, Verpackungstechnik
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung einer Produkt-Dokumentation für ein System zur Lösung von Automatisierungsaufgaben. Das System besteht aus einer SPS-Bibliothek mit PLCOpen-konformen Funktionsbausteinen und wird zur Realisierung kundenspezifischer Bewegungsaufgaben auf einer IEC 6-1131-konformen SPS verwendet.
Eingesetzte Software: XML-Redaktionssystem, AutoCAD, CorelDraw, Photoshop, ProConOs (Soft-SPS)
Zeitraum: März 2004 bis Januar 2006
Fachbereich: Automatisierungstechnik, Fördertechnik, Verpackungstechnik
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Betriebsanleitungen für Industrie-Roboter und robotergestützte Applikationen in den Bereichen Automotive und Logistik (Verpackungstechnik).
Eingesetzte Software: FrameMaker, AutoCAD, CorelDraw, Photoshop
Zeitraum: November 2004 bis Februar 2005
Fachbereich: Automatisierungstechnik, Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung einer Software-Dokumentation für die Steuerung von Industrie-Robotern für Fertigungsanlagen im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Interleaf, CorelDraw, Photoshop
Zeitraum: September 2003 bis Dezember 2003
Fachbereich: Sondermaschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung verschiedener Betriebsanleitungen für Verpackungsmaschinen, eingesetzt in der pharmazeutischen und kosmetischen Industrie.
Eingesetzte Software: FrameMaker, DMS (Document Management System), Photoshop
Zeitraum: Juni 2003 bis Dezember 2003
Fachbereich: Automatisierungstechnik, Messtechnik
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Produkt-Dokumentation für ein Volumen-Messsystem (Hard-/Soft-ware-Dokumentation).
Eingesetzte Software: FrameMaker, AutoCAD, Illustrator, Photoshop
Zeitraum: Januar 2003 bis Juni 2003
Fachbereich: Industrie-Hydraulik, Messtechnik
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Software-Dokumentation (Hardware: digitale Regelelektronik für elektromechanische u. elektrohydraulische Antriebe), eingesetzt in einer Kunststoff-Einspritzanlage.
Eingesetzte Software: Word, Photoshop
Zeitraum: Mai 2002 bis Juli 2002
Fachbereich: Sondermaschinenbau, Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung mehrerer Betriebsanleitungen für Handarbeitsplätze, Prüf- und Montageautomaten, für Fertigungsanlagen im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Word, Photoshop, AutoCAD
Zeitraum: März 2002 bis Mai 2002
Fachbereich: Automatisierungstechnik, Messtechnik
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Online-Hilfedokumentation (softwaregestützte Gerätekonfiguration) für PROFIBUS-Systeme, eingesetzt in der Sicherheitstechnik.
Eingesetzte Software: Word, Doc-To-Help, Photoshop
Zeitraum: Dezember 2001 bis Januar 2002
Fachbereich: Sondermaschinenbau, Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung mehrerer Betriebsanleitungen für Fertigungsanlagen im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Word, Photoshop, AutoCAD, Designer
Zeitraum: April 2001 bis Januar 2005
Fachbereich: Maschinenbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung mehrerer Betriebsanleitungen für Maschinen zur Herstellung von Kreissägeblättern.
Eingesetzte Software: Word, AutoCAD, Photoshop
Zeitraum: Juli 2001
Fachbereich: Schaltschrank-/Sonderschrankbau
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung von Arbeitsanweisungen für die PC-/Schaltschrank-Fertigung.
Eingesetzte Software: Interleaf, FrameMaker
Zeitraum: Januar 2000 bis Juli 2001
Fachbereich: Fertigungstechnik (Werkzeug-/Formenbau), Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung der Bedienungsanleitung für eine CAD-/CAM-Software-Produktreihe für Fertigungsanlagen im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: FrameMaker, AutoCAD, Mechanical Desktop, CorelDraw
Zeitraum: Mai 2000 bis Juni 2000
Fachbereich: Sondermaschinenbau, Automotive
Projektbeschreibung: Planung und Erstellung mehrerer Betriebsanleitungen für Fertigungsanlagen im Automotive-Bereich.
Eingesetzte Software: Word, Photoshop, AutoCAD, Designer
 
KONTAKTANFRAGE VERSENDEN

Nachricht:

Absenderdaten: