IT-Fachübersetzer, Website-Lokalisierung, Software-Lokalisierung, Web Content Management verfügbar

IT-Fachübersetzer, Website-Lokalisierung, Software-Lokalisierung, Web Content Management

verfügbar
Profilbild von Anonymes Profil, IT-Fachübersetzer, Website-Lokalisierung, Software-Lokalisierung, Web Content Management
  • 42349 Wuppertal Freelancer in
  • Abschluss: Diplom-Übersetzerin
  • Stunden-/Tagessatz:
  • Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | englisch (verhandlungssicher) | spanisch (Grundkenntnisse)
  • Letztes Update: 07.11.2019
SCHLAGWORTE
PROFILBILD
Profilbild von Anonymes Profil, IT-Fachübersetzer, Website-Lokalisierung, Software-Lokalisierung, Web Content Management
DATEIANLAGEN
CV - Christiane Gertz

Diese Anzeige ist nur für angemeldete Nutzer möglich.

SKILLS
Ich bin Diplom-Übersetzerin (Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch) und arbeite seit 19 Jahren erfolgreich freiberuflich in den Bereichen IT, Technik und Marketing.

Für Huawei Technologies habe ich auf Projektbasis als Web Editor gearbeitet (Web Content Management mit Sitecore, Erstellung von Minisites, SEO, Cross-Browser-Testing, Debugging) und die Social Media Channels betreut.

Meine Fachbereiche: Lokalisierung von Websites (CAT-Tool SDL Studio), Übersetzung von IT- und Technik-Fachbüchern (EN-DE und DE-EN), Software-Lokalisierung, SAP-Lokalisierung, Lokalisierung von Internet-Portalen.
PROJEKTHISTORIE
KONTAKTANFRAGE VERSENDEN

Nachricht:

Absenderdaten: