Schlagwörter
Skills
Freiberuflicher Übersetzer mit französischer Muttersprache und über 25 Jahre Erfahrung als technischer leitender Angestellter in Deutschland. Übersetzungen Deutsch Französisch, vom einfachen Brief bis zur anspruchsvollen technischen Betriebsanleitung.
Nicht nur die Muttersprache ist wichtig, sondern auch die Beherrschung der Ausgangsprache!
Maxime: Übersetze nur, was du einwandfrei verstanden hast!
Nicht nur die Muttersprache ist wichtig, sondern auch die Beherrschung der Ausgangsprache!
Maxime: Übersetze nur, was du einwandfrei verstanden hast!
Projekthistorie
zuletzt übersetzt:
- Hebe und Kippgerät Beschreibung (doc)
- Studie Belgien Investmentfonds (pps)
- Repo Grundlagen in Europa
- Spanngerät für 5 Achs-Maschinen Werbung
- Lizenzvertrag Fotos in Web
- Seite startklar ML
- Kundenbefragung (Lebensmittel)
- Einladung an Verkäufer, neue Produktlinie
- Betriebsanleitung Mini-Kompressor
- Beschreibung Kokillenguss Gießanlage
- Betriebsanleitung Luftschleieranlage
- Hebe und Kippgerät Beschreibung (doc)
- Studie Belgien Investmentfonds (pps)
- Repo Grundlagen in Europa
- Spanngerät für 5 Achs-Maschinen Werbung
- Lizenzvertrag Fotos in Web
- Seite startklar ML
- Kundenbefragung (Lebensmittel)
- Einladung an Verkäufer, neue Produktlinie
- Betriebsanleitung Mini-Kompressor
- Beschreibung Kokillenguss Gießanlage
- Betriebsanleitung Luftschleieranlage
Reisebereitschaft
Verfügbar in den Ländern
Deutschland, Österreich und Schweiz
Kontakt über EMail: 7:00 bis 17:00h, nach 17:00h bitte anrufen.
Sonstige Angaben
Technische Übersetzungen Deutsch Französisch
