Lilo Hardegger verfügbar

Lilo Hardegger

Texterin Uebersetzerin

verfügbar
Profilbild von Lilo Hardegger Texterin Uebersetzerin aus CostaRica
  • 0000 Costa Rica Freelancer in
  • Abschluss: nicht angegeben
  • Stunden-/Tagessatz: 20 CHF/Std.
  • Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | englisch (gut) | französisch (verhandlungssicher) | spanisch (verhandlungssicher)
  • Letztes Update: 20.03.2016
SCHLAGWORTE
SKILLS
- Texte fuer Webseiten (inkl. Kategorie- und Produktetexte), mit Garantie, dass es sich hierbei um keine Abschriften anderer Webseiten handelt (ausser auf Wunsch natuerlich)
- Uebersetzungen von Webseiten von der deutschen Sprache in die franzosische oder spanische Sprache oder umgekehrt
- Texte fuer Newsletter, Inserate, Bloggs, Presseberichte u.v.m.
- Recherchen im Internet von spezifischen Adressen inkl einer entsprechenden Excelliste
- Recherchen auf spanischen oder franzoesischen Seiten
- Uebersetzung von Datenbanken
- uebernehme auch gerne andere Aufgaben
REFERENZEN
- Michael Kauf (CEO), KAUF AG, Ebnat-Kappel (letzte Festanstellung in der Schweiz als Marketing-Assistentin, deutsch-franzoesisch)
- Ueli Wenger (Manager), Hilfsmittel.shop.ch (mein letztes Projekt: Uebersetzung aller Texte (inkl. ca. 7500 Produkte) - von der  
  deutschen in die franzoesische Sprache)
ZEITLICHE UND RÄUMLICHE VERFÜGBARKEIT
Ich bin Auslandschweizerin, wohnhaft in Costa Rica - jedoch mit einem Schweizer Bankkonto. Ich bin jeweils  von 14.00h bis 24.00h Schweizer Zeit zu erreichen. Ich arbeite auch gerne an den Wochenenden. Eine raeumliche Verfuegbarkeit ist nicht moeglich.
KONTAKTANFRAGE VERSENDEN

Ja, ich akzeptiere die AGB

Ja, ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen

Hinweis: der Versand ihrer Kontaktanfrage ist komplett kostenfrei