Profilbild von Susanne Opel Redakteurin, Übersetzerin, Texterin aus Berlin

Susanne Opel

verfügbar

Letztes Update: 23.09.2008

Redakteurin, Übersetzerin, Texterin

Abschluss: Master of Arts
Stunden-/Tagessatz: anzeigen
Sprachkenntnisse: englisch (verhandlungssicher) | französisch (gut) | niederländisch (Grundkenntnisse) | schwedisch (Grundkenntnisse)

Skills

-Übersetzungserfahrung: Zeitschriftenartikel, Dokumente, Fachartikel 3D-Technik, Bedienungsanleitung 3D-Software (deutsch-englisch, englisch-deutsch)
-MS Office
-Grundkenntnisse HTML, Photoshop, WaveLab
-Blogsoftware
-Erfahrungen in Radio, Fernsehen, Verlagswesen, Werbung, IT, Buchhandel, Antiquariat
-gut ausgeprägte Recherchefähigkeit
-Interviewerfahrung (auf deutsch und englisch)
-breites Allgemeinwissen und Interesse an vielen Themengebieten


Projekthistorie

-Organisation des "OstBlogs" für das rbb Fernsehen (www.rbb-online.de/ostblog)
-Musikkolumnistin für Szene Rostock - Das Stadtmagazin (www.szenerostock.de)
-Autorin und Übersetzerin für Trimaris Ltd. (www.trimaris.de)
-Musikredakteuerin bei Radio Lohro (www.lohro.de)

Reisebereitschaft

Verfügbar in den Ländern Deutschland
Berlin und Umgebung sowie Remote
Profilbild von Susanne Opel Redakteurin, Übersetzerin, Texterin aus Berlin Redakteurin, Übersetzerin, Texterin
Registrieren