Beschreibung
* Überarbeitung / Anpassung von Handbüchern im Unterwasserschiffbau* Umsetzung und Berücksichtigung von Kommentaren, Korrekturvorschlägen und Änderungsmitteilungen zu technischen Daten, Betriebs,- und Wartungsinformationen für Komponenten aus dem Schiffbau
* Präsenz vor Ort für circa 3 Monate , Homeoffice ist nicht möglich
Für ein erfolgreiches Projekt sind folgende Voraussetzungen unabdingbar:
* Fundierte Erfahrung in der Technischen Redaktion
* Erfahrung in der Erstellung , Korrektur/Anpassung von Handbüchern
* Idealerweise Erfahrung im Schiffbau / Unterwasserschiffbau
* Sehr gute Englischkenntnisse sind zwingend erforderlich
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Unterlagen/ Referenzen. Bitte geben Sie Ihren Stundenverrechnungssatz inklusive Spesen und Ihren frühestmöglichen Starttermin an.
Wenn Sie sich auf das Projekt bewerben, kopieren Sie bitte die Anforderungen / Skills in Ihre Antwort und bewerten diese nach folgendem Schema: 0 (keine Kenntnisse), + (Grundkenntnisse mit bis zu 2 Jahren Berufserfahrung), ++ (Expertenkenntnisse mit mehr als 2 Jahren Berufserfahrung).
Schlagwörter:
Redaktion, Hanbücher, TKMS, U-Boot, Wartungsanweisung,
Kontaktperson: Account Manager Marine Herr Danny Musold
FERCHAU Engineering GmbH
Niederlassung Kiel
Hopfenstr. 2c
24114 Kiel