Experte (m/w) im Bereich der Softwarelokalisierung

Beschreibung

Aufgaben:
Aktuell sind wir auf der Suche nach einem Experten (m/w) im Bereich der Softwarelokalisierung.

Zu Ihren Aufgaben gehören:
+ Lokalisierung der SW-Produkte
+ Überprüfung der Lokalisierung
+ Steuerung von Übersetzungsbüros
+ Steuerung von Produktanwendern, die als Muttersprachler die Übersetzungen der Produkte des Kunden übersetzen.
+ Fertigstellung und Organisation der Lokalisierung zu den Release-Zeitpunkten
+ Planung der Übersetzungsprozesse

Jobtitel:
Experte (m/w) im Bereich der Softwarelokalisierung

Jobnummer:
39321

Stellentyp:
freiberuflich

Einsatzort:
D6

Starttermin:
asap

Dauer:
4 Monate +

Anforderungen:
Sie verfügen über:
+ Studium Fachkommunikation Softwarelokalisierung
+ Mindestens 2-3 Jahre Berufserfahrung
+ Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch

nice:
+ Sprachkenntnisse in anderen Sprachen wie Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch oder Schwedisch

Zusätzliche Informationen:
Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Qualifikationen und der Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung.

SOLCOM zählt zu den führenden Technologiedienstleistern in den Bereichen Softwareentwicklung, IT und Engineering. Seit mehr als 20 Jahren arbeiten wir als Partner global agierender Spitzenunternehmen aller Branchen und sind weltweit im Einsatz, wo Innovation entscheidet.